msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Connections Link\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-12-26 12:41-0500\n" "PO-Revision-Date: 2018-12-26 12:41-0500\n" "Last-Translator: JJLETOT \n" "Language-Team: Français\n" "Language: fr_FR\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Poedit 2.2\n" "X-Poedit-Basepath: ..\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" "X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;" "esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;" "_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Loco-Version: 2.2.0; wp-5.0.2\n" "X-Poedit-SearchPath-0: .\n" #: connections_link.php:477 msgid "Your Directory Entry" msgstr "Votre entrée de répertoire" #: connections_link.php:501 #, php-format msgctxt "%s is the WordPress User Name" msgid "Linked to %s" msgstr "" #: connections_link.php:541 msgid "Edit User" msgstr "" #: connections_link.php:542 msgid "Unlink User" msgstr "" #: connections_link.php:542 includes/admin/link-users.php:140 msgid "Unlink" msgstr "" #: connections_link.php:573 connections_link.php:789 connections_link.php:2087 #: connections_link.php:2457 msgid "View My Directory Entry" msgstr "Voir l'entrée de mon répertoire" #: connections_link.php:587 connections_link.php:882 connections_link.php:2118 #: connections_link.php:2483 includes/admin/manage.php:21 msgid "Edit My Directory Entry" msgstr "Modifier mon entrée dans le répertoire" #: connections_link.php:603 connections_link.php:788 connections_link.php:2086 #: connections_link.php:2235 connections_link.php:2461 #: includes/admin/manage.php:17 msgid "Add My Directory Entry" msgstr "Ajouter mon entrée au répertoire" #: connections_link.php:654 msgid "" "When this option is enabled a \"View My Directory Entry\" or \"Add My " "Directory Entry\" link will be displayed." msgstr "" "Lorsque cette option est activée, un lien \"Afficher l'entrée de répertoire" "\" ou \"Ajouter une entrée de répertoire\" s'affiche." #: connections_link.php:674 msgid "" "When this option is enabled a \"Edit My Directory Entry\" link will be " "displayed. When a user clicks this link they will be taken to where they can " "edit their entry." msgstr "" "Lorsque cette option est activée, un lien \"Modifier mon entrée dans le " "répertoire\" sera affiché. Lorsqu'un utilisateur clique sur ce lien, il sera " "dirigé à l'endroit où il peut modifier son entrée." #: connections_link.php:1087 msgid "Individual" msgstr "Individuel" #: connections_link.php:1088 msgid "Organization" msgstr "Organisation" #: connections_link.php:1403 includes/admin/link-users.php:15 msgid "Link Users" msgstr "" #: connections_link.php:1536 #, php-format msgctxt "user autocomplete result" msgid "%1$s (%2$s)" msgstr "" #: connections_link.php:2022 msgid "Link WordPress User" msgstr "" #: connections_link.php:2063 msgid "" "Enter the WordPress Username to link this entry to. As you type, a suggested " "user list will be displayed from which you can choose from." msgstr "" #: connections_link.php:2322 msgid "Display the \"View My Directory Entry\" link?" msgstr "Montrer le lien \"Afficher mon entrée dans le répertoire\"?" #: connections_link.php:2333 msgid "" "If the logged-in user has not been linked to an entry, the link will instead " "display the \"Add My Directory Entry\" link if the user has the permission." msgstr "" "Si l'utilisateur connecté n'a pas été lié à une entrée, le lien affichera à " "la place le lien \"Ajouter une entrée à mon répertoire\" si l'utilisateur " "dispose de l'autorisation." #: connections_link.php:2344 msgid "Display the \"Edit My Directory Entry\" link?" msgstr "Afficher le lien \"Modifier mon entrée dans le répertoire\"?" #: connections_link.php:2502 msgid "Logo" msgstr "Logo" #: connections_link.php:2503 msgid "Photo" msgstr "Photo" #: connections_link.php:2710 msgid "Activate Plugin" msgstr "" #: connections_link.php:2715 msgid "Install Now" msgstr "" #: includes/admin/link-users.php:24 msgid "" "Link registered WordPress Users to Connections Entries based on matching " "email addresses. This will allow the WordPress user to edit the linked " "Connections Entry if they have permission." msgstr "" #: includes/admin/link-users.php:47 msgid "Entries with duplicate email addresses." msgstr "" #: includes/admin/link-users.php:50 includes/admin/link-users.php:77 msgid "Entry ID" msgstr "" #: includes/admin/link-users.php:51 includes/admin/link-users.php:78 #: includes/admin/manage.php:66 includes/admin/manage.php:151 msgid "Name" msgstr "Nom" #: includes/admin/link-users.php:52 includes/admin/link-users.php:79 msgid "Email" msgstr "" #: includes/admin/link-users.php:89 msgid "Linked User Stats" msgstr "" #: includes/admin/link-users.php:101 msgid "Link" msgstr "" #: includes/admin/link-users.php:112 msgid "Unlink Users" msgstr "" #: includes/admin/link-users.php:121 msgid "" "Remove all WP User - Connections Entry links. This action can not be undone." msgstr "" #: includes/admin/link-users.php:128 msgid "" "Type \"reset\" to confirm that you wish to remove all WP User to Connections " "Entry links." msgstr "" #: includes/admin/link-users.php:132 msgid "Unlink User Results" msgstr "" #: includes/admin/manage.php:27 msgid "" "Your entry submission is currently under review, however, you can continue " "to make edits to your entry submission while your submission is under review." msgstr "" "Votre soumission d’entrée est en cours d’examen. Toutefois, vous pouvez " "continuer à modifier votre soumission d’entrée pendant que votre soumission " "est en cours d’examen." #: includes/admin/manage.php:117 msgid "" "You are not authorized to add entries. Please contact the admin if you " "received this message in error." msgstr "" "Vous n'êtes pas autorisé à ajouter des entrées. Veuillez contacter " "l’administrateur si vous avez reçu ce message par erreur." #: includes/admin/manage.php:202 msgid "" "You are not authorized to edit entries. Please contact the admin if you " "received this message in error." msgstr "" "Vous n'êtes pas autorisé à éditer des entrées. Veuillez contacter " "l’administrateur si vous avez reçu ce message par erreur."